LocusTech

Nos services

Traduction en chinois simplifié et traditionnel

Traduction, rédaction et correction, réalisées par des linguistes expérimentés avec l'aide d'experts

Localisation de logiciels et jeux

Cycle complet de travail, y compris tests et engineering

Services de terminologie

Élaboration et support de dictionnaires terminologiques

Sonorisation

Sélection d'acteurs professionnels, enregistrement du son et arrangement

Adaptation

Pour un marché spécifique, en tenant compte des particularités et des normes locales

LQA

Audit de la qualité de la traduction sur la base de système de critères précis.


Traduction en chinois simplifié et traditionnel	Localisation de logiciels et jeux	Services de terminologie
Traduction, rédaction et correction, réalisées par des linguistes expérimentés avec l'aide d'experts	Cycle complet de travail, y compris tests et engineering	Élaboration et support de dictionnaires terminologiques


Sonorisation	Adaptation	LQA
Sélection d'acteurs professionnels, enregistrement du son et arrangement	Pour un marché spécifique, en tenant compte des particularités et des normes locales	Audit de la qualité de la traduction sur la base de système de critères précis.

Domaines de spécialisation

Informatique et logiciels

Électronique et électrotechnique

Industrie et construction mécanique

Finances

Markéting et publicité

Télécommunications

Avantages

Approche européenne

Standards européens de management et gestion professionnelle des projets, recours aux moyens les plus modernes dans l'automatisation de la traduction

Vaste expérience

Les fondateurs de LocusTech travaillent dans le domaine de la localisation depuis plus de 15 ans. Les managers de la société ont travaillé dans de grandes sociétés de localisation, réputées dans le monde entier